social system
美
英 
例句
It's crystal clear to me that the majority of the poor, you wealthy and common life of this country social system of great inequality.
再清楚不过了地说明,你们富有者和大多数穷人共同生活的这个国家社会制度的极大的不平等。
There was a serious paradox in the Mayan tribes: they had an advanced knowledge system, yet their social system was close to primitive.
而玛雅部落存在着一个很严重的悖论:拥有先进的知识体系,其社会体系却接近于原始。
Owing to its role and duty in modern social system, mass media even has no excuse for being absent in crisis.
在现代社会系统中,大众传媒由于承担角色和责任,无法在危机事件中“缺席”。媒体的“不作为”,甚至会严重恶化社会危机。
Because religion is often the existing social system as a divine manifestation, as sacred things.
因为宗教往往把现存的社会制度当成神意的体现,看成神圣不可侵犯的东西。
As an account of a great number of love affairs and wedding customs, The Book of Songs reflects the social system on marriages of the time.
《诗经》作为我国第一部诗歌总集,其中记载了大量的婚恋现象和婚姻礼俗,反映了当时社会的婚礼文化和制度。
"We are ready to talk about everything but not to negotiate our political and social system, " he told the national assembly on Saturday.
“我们准备好了谈一切的问题,但我们的政治和社会制度上不会妥协。”他在周六的全国代表大会上说道。
Therefore, the Greek social system to their own just as the body-building, harmonious and comprehensive development system.
所以,希腊人把社会制度仅仅是作为求得自身的健美、和谐和全面发展的制度。
There is no paradise, it's not a question of a social system; it's what's inside you.
世上没有天堂,这不是社会体制的问题,而是你内心的问题。
The Indian response is that of a complex social system and public forum in which nationalistic emotions over climate change are deep-set .
印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛,并带有根深蒂固的民族主义情绪。
It is precisely herein that the role of art in ennobling and refining human nature finds its place in a meaningful social system.
在这里很明确指出艺术在提升和精炼人类本性的职责在有意义的社会体系中找到了它的位置。
Every country has the right to choose, in light of its national conditions, its social system and road to development independently.
各国有权根据本国国情,独立自主地选择自己的社会制度和发展道路。
Social structure is one of the basic elements of a social system of the relationship between organizations.
社会结构是某一社会制度的基本成分之间有组织的关系。
The Barnard concept of cooperative social system pervades the work of many social scientists concerned with management.
合作社会系统的巴纳德原则已影响到许多关心管理的社会科学家的研究工作。
From the level and whole proceeding of the social system, the building of a harmonious society is a systems engineering.
从社会系统的整体性和层次性出发,和谐社会的建设是一个系统工程。
On the contrary, should be guided to the heart of self-interest to serve the public good, it must have a just social system.
相反,要引导利己之心服务于社会公益,就必须要有一套公正的社会制度。
What guides China to the completion of economic and social system transformation with its social stability and fast economic growth?
是什么引导中国这样的大国在保持社会稳定、经济快速增长的同时完成经济体制的转轨和社会的转型?
The construction of a harmonious society means the one of a social system in benign working, whose structure is institution.
和谐社会的构建是指一个良性运行的社会系统的构建,这个系统的结构就是制度。
The regional national autonomy is the superiority of our social system and the great beginning of our party and all nationalities.
民族区域自治是我们社会制度的优势,是我们党和各族人民的伟大创举;
The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system.
救赎在圣经里最原始的意思是,拯救社会系统。
As thou thyself art a component part of a social system, so let every act of thine be a component part of social life.
由于你自己是一个社会体系的构成部分,你也要让你的每一行为都成为社会生活的一个构成部分。
The communication relation is defined as the channels through which messages are transmitted by people who comprise a social system.
传播关系的定义是:构成一个社会系统的人们传送信息的各种渠道。
If this inequality is acquired through the shaping of the social system, then why such society bent on to reproduce patriarchal oppression?
若是后天透过社会制度形塑的,那何以社会执意重制父权制的压迫,而再现于当今社约论的体制中?
The ambition goes beyond poverty alleviation to the cleansing and improvement of a rotten administrative and social system.
这样的狼子野心醉翁之意不在酒,早已超出消除贫困的范畴,意在净化腐朽的行政和社会体系,使其的到提升。
Communism is at once a complete system of proletarian ideology and a new social system.
共产主义是无产阶级的整个思想体系,同时又是一种新的社会制度。
This changes is sometimes simply labeled capitalism, but full-blown capitalism emerges gradually as part of this shifting social system.
这种变化有时被简单的冠以资本主义的名号,但是成熟的资本主义是作为这次社会制度变革的一个组成部分而渐渐出现的。
On the meanings of the system, Marx had used "the product of communication" or "contact form" to define the social system.
关于制度的涵义,马克思曾用“交往的产物”或“交往形式”来定义社会制度。
As an innovation in rural social management system, village autonomy is a major change in the history of China's social system development.
村民自治作为农村社会管理体制的一次创新,是中国社会制度发展史上的一次重大变革。
Before a new social system can be built on the site of the old, the site must be swept clean.
一个崭新的社会制度要从旧制度的基地上建立起来,它就必须清除这个基地。
territoriality A social system in which an animal defends a certain area against other members of its species.
领域性动物防为其地盘且对抗同种其他个体的社会行为。
The rigid class social system had been replaced by the more flexible society of the middle class.
等级森严的社会制度被更具灵活性的中产阶级社会代替;
Marriage is the social form of integration of human form of gender, contained by the social system of that time.
婚姻是为当时社会制度所确认的人类两性结合的社会形式。
We also believe that every country has the right to choose the social system and path of development that suit its national conditions.
我们主张各国都有选择适合本国国情的社会制度和发展道路的权利,
As a set of belief about the world, ideology inclines to judge labor division, income distribution and current social system morally.
作为关于世界的一套信念,意识形态倾向于从道德上判定劳动分工、收入分配和现行社会制度。
Every country has the right to choose its own social system and road to development independently.
每个国家都有权独立自主地选择自己的社会制度与发展道路。
The social system is not an unchangeable order beyond human control but a pattern of human action.
整个社会的体系不是在人的控制之外不可变更的而是人的活动的结果。
Based on fairness and harmonious society construction, the social system of upward mobility for the bottom class is explored.
从公平和建立和谐社会的价值目标出发,探讨底层群体向上流动的社会机制。
The basic worthy aim of social system should be favourable to all people' or most people's happiness, freedom and all-round development.
社会制度的基本价值目标应有利于全体(或大多数)社会成员的幸福、自由和全面发展。
Again and , the final settlement of the problem awaits the appearance of the rational social system .
再且,问题的最终解决有待于合理社会制度的出现。
According Luhmann, the basic, indissolvable element of social system is not individual, but communication.
根据鲁曼,社会系统最基本的组成要素不是个人,而是沟通;
She also discovered how chimps communicate with each other, and her study of their body language helped her work out their social system.
她也发现了黑猩猩怎么互相沟通,并且她的他们的肢体语言的研究帮助她制定出他们的社会系统。
The recycling of the product in need of social interaction, throughout all parts of the mature social system has not yet been formed.
而产品的回收再利用需要社会各个环节的联动,目前这个成熟的社会体系还未形成。